تبلیغات
زبان لکی و فرهنگ مردمان آن - شعر لکی
زبان لکی و فرهنگ مردمان آن
السلام علی المهدی الذی وعد الله به الامم عن یجمع به الکلم
صفحه نخست         تماس با مدیر         پست الکترونیک        RSS         ATOM

چِمَر سَر آوئ دیم تَرک تِراوئ

کُنَه پِر مَکِرد بآوُن خِراوئ

مِن دِل ژَه گیون نام سِلامئ کِردِم

آؤ بال چَم هئز دای مِن گیان سپِردِم

وِتِم زَقینَم نَگِر نَزانِم نامِت

وِتئ نامِم شاکیاؤ اسمِم سَمَن گُل

وتِم سَمَن گُل دَم هَقِئ ناوات

پر جُمئ آو بَم بَلَم پیا بو چَپئ گُل وَلات

وت مِن آو وژمِه مَم واو دؤی و وآ دِل

هِزاران کَس وئ ئ هَمَردَن

هالی چَپئ گُل ژه لام نَوَردَن

وِتم

هِئ هِئ

هِناسِئ سَردِم بِچو وِئ کؤساران

عَلَف ساؤز نَکِئ وَر بَسَه زانان

هِناسِئ سَردِم وِ رؤی چیتَه وَه

بؤم وَه کاو مارئ بَم وَه شیته وه

هناسئ سردم بیاؤ گِلارَت

بِکِینَه لاره تَرم برالَت

وت

کم نؤریژ بِکه وَر پِئ باوانم

بو دَس بایجِئ ژیر حلقِئ مِلانِم

دَروازه بشکِن بو وه ماله وه

هَر شاوئ سِه گِل بو سَر جاکه وه

 

 





نوع مطلب :
برچسب ها :
لینک های مرتبط :
یکشنبه 20 اردیبهشت 1388 :: نویسنده : علی ایتیوندی
جمعه 10 شهریور 1396 12:22 ب.ظ
I'd like to find out more? I'd love to find out some additional information.
دوشنبه 25 اردیبهشت 1396 02:14 ق.ظ
Greetings from California! I'm bored to death at work so I decided to check out your site on my iphone during lunch break.
I really like the info you provide here and can't wait to take a look when I get home.
I'm amazed at how fast your blog loaded on my phone
.. I'm not even using WIFI, just 3G .. Anyways, superb site!
چهارشنبه 12 اسفند 1388 07:07 ب.ظ
من هر چند لك زبانم ولی شكل نوشتاریش سخت است بخونی
چهارشنبه 12 اسفند 1388 07:04 ب.ظ
لطفا همرا شعر معنی هم بكنید
علی ایتیوندیبه نام خدا
با سپاس از شما ، به خاطر نظری که دادید .
باتوجه به این که زبان لکی را نمی توان به خط فارسی نوشت. این تمام سعی من در نوشتن شعر لکی به خط فارسی بود.
با این حال نظر شما برای ما گرامی است و تلاش خود را انجام خواهیم داد که به رضایت شما و کسانی که نظر شما را دارند ، دست یابیم.
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر


درباره وبلاگ


مدیر وبلاگ : علی ایتیوندی
نویسندگان
نظرسنجی
نظر خود را در باره تارنما بگویید:








جستجو

آمار وبلاگ
کل بازدید :
بازدید امروز :
بازدید دیروز :
بازدید این ماه :
بازدید ماه قبل :
تعداد نویسندگان :
تعداد کل پست ها :
آخرین بازدید :
آخرین بروز رسانی :